Author Archives: David Salvage

Biography (Scorrere verso il basso per la versione italiana.)

David Salvage (b. 1978) is an American composer and pianist who lives in Bologna, Italy. Born into a family of non-musicians, at age four he asked his parents for a piano, a wish that was granted on the condition that he take lessons for five years. Instead, he took them for fifteen years, along the way developing an interest in composition, winning local and national competitions as a pianist and composer, becoming one of the first pianists selected for the Perlman Music Program, and winning a scholarship to Harvard University, where he shifted his focus to composition. He continued his studies at Manhattan School of Music and the City University of New York, earned his Ph.D. with a dissertation on Gyorgy Kurtàg, and went into academia full-time, teaching music theory and history. A lifelong Europhile, when the opportunity arose to live abroad for a while, he took it, and now he is a dual citizen of Italy and the United States. He has composed for orchestra, film, choir, and ensembles of all kinds and has received over a hundred performances at venues ranging from the Juilliard School to the British Institute of Florence. His music can be as familiar as songs you’ve heard a thousand times or as strange as the latest musical novelty. What he strives for is not so much stylistic consistency as a faithfulness to human experience in all its variety. He enjoys reading, commiserating about current events with his wife, and playing backgammon with his children. His music can also be heard on Navona Records and his website, www.albumleaves.com. His music is published by Universal Edition Vienna.

Versione italiana —

David Salvage (1978) è un compositore e pianista statunitense che abita a Bologna. Nato in una famiglia estranea alla musica, all’età di quattro anni ha chiesto un pianoforte ai genitori, un desiderio che è stato esaudito a condizione che prendesse lezioni per cinque anni. Le ha seguite invece per quindici anni, e lungo il percorso ha sviluppato un particolare interesse per la composizione, ha vinto premi regionali e nazionali come pianista e compositore, E’ diventato uno dei primi giovani pianisti scelti per il Perlman Music Program, e ha vinto una borsa di studio alla Harvard University, per poi decidere di concentrarsi sulla composizione. Ha continuato i suoi studi presso la Manhattan School of Music e la City University of New York, ha conseguito il dottorato di ricerca con una tesi su Gyorgy Kurtàg, e ha trovato lavoro nell’ateneo insegnando a tempo pieno storia della musica e teoria musicale. Filoeuropeo da sempre, ha colto l’opportunità di trasferirsi all’estero per un po’ quando questa gli si è presentata e ora possiede la doppia cittadinanza statunitense e italiana. Ha composto musica per orchestra, film, coro e insiemi di diversi generi e le sue opere hanno ricevuto più di cento esecuzioni in sedi come la Juilliard School e il British Institute of Florence. La sua musica può essere familiare come una canzone ascoltata mille volte o strana come quella curiosità  musicale più recente. Si preoccupa più di una fedeltà all’esperienza umana in tutta la sua varietà  che di una consistenza stilistica. Gli piace leggere, commiserarsi davanti alle notizie dal mondo con la moglie e giocare a backgammon con i suoi figli. La sua musica può essere ascoltata anche su Navona Records e sul suo sito web, www.albumleaves.com. La sua musica è pubblicata da Universal Edition Vienna.

“The Shepheardes Calender — Aprill”

Albumleaf 160: April 4, 2019 (Bologna) To demonstrate the absent Colin’s skill in song, Hobbinol, who loves him, sings Collin’s lay for Eliza, the queen of shepherds.

ANTEPRIMA: Novembre

With English subtitles

PREVIEW: Julye

Con sottotitoli in italiano

“The Shepheardes Calender — March”

Albumleaf 159: March 6, 2019 (Bologna) Thomalin explains to Willye how he knows that Cupid is afoot, even though the spring has not quite arrived.

“La marionetta goffa”

Albumleaf 158: February 21, 2019 (Bologna) “The Awkward Marionette”

“The Shepheardes Calender — Februarie”

Albumleaf 157: February 12, 2019 (Bologna) Cuddie, a herdsman’s boy, and Thenot, an old shepherd, argue the merits of youth and old age in coping with the winter cold.

“Tourdion Rendition”

Albumleaf 156: January 30, 2019 (Bologna) Based on the medieval French drinking song.

“Toss-Off”

Albumleaf 155: January 18, 2019 (Bologna) Just swishing out between bigger ‘leaves.

“Loe I have made a Calender . . .”

Loe I haue made a Calender for euery yeare . . And if I marked well the starres reuolution, It shall continewe till the worlds dissolution . . . Goe lyttle Calender, thou hast a free passeporte, Goe but a lowly gate emongste the meaner sorte. Dare not to match thy pype with Tityrus his […]

“The Shepheardes Calender — Januarye”

Albumleaf 154: January 3, 2019 (Bologna) Colin, a shepherd’s boy, bemoans his unrequited love for Rosalind and likens his state to the barren season around him.  Bereft of hope, he breaks his pipe in pieces.